Salmo 31 (30): El Libro del Pueblo de Dios - La Biblia

En este Salmo se combinan una súplica confiada (vs. 2-19) y un canto de acción de gracias (vs. 20-25). En primer lugar, un hombre acusado y perseguido injustamente se pone en las manos de Dios (v. 6) y le ruega que lo salve. Luego el mismo salmista expresa su reconocimiento al Señor, por haber experimentado la protección divina y verse libre de peligro.

ORACIÓN CONFIADA EN UN MOMENTO DE ANGUSTIA

1 Del maestro de coro. Salmo de David.

Súplica inicial [ 1 | 9 ]

2-3 [blpd] =Sal. 71. 1-3 [bnp] Sal. 18. 2s

2 * Yo me refugio en ti, Señor,
¡que nunca me vea defraudado!
Líbrame, por tu justicia;

3 [bj] Sal. 18. 3; Sal. 71. 3

3 inclina tu oído hacia mí
y ven pronto a socorrerme.
Sé para mí una roca protectora,
un baluarte donde me encuentre a salvo,
4 porque tú eres mi Roca y mi baluarte:
por tu Nombre, guíame y condúceme.
5 Sácame de la red que me han tendido,
porque tú eres mi refugio.

6 [blpd] 🡕Lc. 23. 46 [bj] 🡕Hech. 7. 59

6 * Yo pongo mi vida en tus manos:
tú me rescatarás, Señor, Dios fiel.

7 [bnp] Deut. 32. 21

7 Yo detesto a los que veneran ídolos vanos
y confío en el Señor.
8 ¡Tu amor será mi gozo y mi alegría!
Cuando tú viste mi aflicción
y supiste que mi vida peligraba,
9 no me entregaste al poder del enemigo,
me pusiste en un lugar espacioso.

Descripción de los peligros [ 10 | 14 ]

10 [bj] Sal. 35; Sal. 38; Sal. 69; Sal. 71 [bc] Sal. 4. 2; Sal. 6. 3; Sal. 25. 16; Sal. 30. 11; Sal. 41. 5. 11; Sal. 51. 3; Sal. 56. 2; Sal. 57. 2; Sal. 86. 3. 16; Sal. 119. 58; Sal. 119. 132; Neh. 13. 22; Mt. 15. 22; Mc. 10. 47-48; Lc. 18. 13; Sal. 6. 3; Sal. 31. 10; Sal. 41. 5; Sal. 56. 2; Sal. 123. 3

10 Ten piedad de mí, Señor,
porque estoy angustiado:
mis ojos, mi garganta y mis entrañas
están extenuados de dolor.

11 [bj] Sal. 6. 3

11 Mi vida se consume de tristeza,
mis años, entre gemidos;
mis fuerzas decaen por la aflicción
y mis huesos están extenuados.

12 [blpd] Sal. 22. 7-8; Sal. 38. 12; Sal. 41. 6-10; Sal. 88. 9 [bj] Jb. 19. 13-19

12 * Soy la burla de todos mis enemigos
y la irrisión de mis propios vecinos;
para mis amigos soy motivo de espanto,
los que me ven por la calle huyen de mí.
13 Como un muerto, he caído en el olvido,
me he convertido en una cosa inútil.

14 [bj] ||Jer. 20. 2; Sal. 41. 6 [bnp] Jer. 20. 10

14 Oigo los rumores de la gente
y amenazas por todas partes,
mientras se confabulan contra mí
y traman quitarme la vida.

Expresión de confianza [ 15 | 19 ]

15 Pero yo confío en ti, Señor,
y te digo: “Tú eres mi Dios,
16 mi destino está en tus manos».
Líbrame del poder de mis enemigos
y de aquellos que me persiguen.

17 [bj] Sal. 4. 7+ [bnp] Dn. 9. 17

17 Que brille tu rostro sobre tu servidor,
sálvame por tu misericordia;
18 * Señor, que no me avergüence
de haberte invocado.
Que se avergüencen los malvados
y bajen mudos al Abismo;
19 que enmudezcan los labios mentirosos,
los que profieren insolencias contra el justo
con soberbia y menosprecio.

Acción de gracias por la liberación [ 20 | 25 ]

20 [bnp] Éx. 33. 19

20 ¡Qué grande es tu bondad, Señor!
Tú la reservas para tus fieles;
y la brindas a los que se refugian en ti,
en la presencia de todos.

21 [bj] Sal. 75. 5; Apoc. 7. 15-16; Jb. 5. 21; Sal. 109. 3

21 Tú los ocultas al amparo de tu rostro
de las intrigas de los hombres;
y los escondes en tu Tienda de campaña,
lejos de las lenguas pendencieras.

22 [bnp] Sal. 4. 4 [bc] Sal. 28. 6; Sal. 41. 14; Sal. 68. 20; Sal. 72. 18; Sal. 89. 53; Sal. 106. 48; Sal. 124. 6; Sal. 135. 21; Sal. 144. 1; Rt. 4. 14; Esd. 7. 27; 1 Crón. 16. 36; 2 Crón. 2. 11; 2 Crón. 6. 4; Lc. 1. 68

22 ¡Bendito sea el Señor!
Él me mostró las maravillas de su amor
en el momento del peligro.

23 [bj] Sal. 60. 11; Is. 26. 1

23 En mi turbación llegué a decir:
«He sido arrojado de tu presencia».
Pero tú escuchaste la voz de mi súplica,
cuando yo te invocaba.

24 [bj] Sal. 37. 34s

24 Amen al Señor, todos sus fieles,
porque él protege a los que son leales
y castiga con severidad a los soberbios.

25 [bnp] 1 Cor. 16. 13 [bc] Deut. 31. 6; Is. 35. 4; 2 Crón. 32. 7; Jos. 10. 25; Is. 40. 31

25 Sean fuertes y valerosos,
todos los que esperan en el Señor.
31 2-3

Ver 71. 1-3.

1. 71. 1-3:

1 Yo me refugio en ti, Señor, ¡que nunca tenga que avergonzarme! 2 Por tu justicia, líbrame y rescátame, inclina tu oído hacia mí, y sálvame.

3 Sé para mí una roca protectora, tú que decidiste venir siempre en mi ayuda, porque tú eres mi Roca y mi fortaleza.
6

Ver Lc. 23. 46.

1. Lc. 23. 46:

46 Jesús, con un grito, exclamó: «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu» . Y diciendo esto, expiró.
12

Ver 22. 7-8; 38. 12; 41. 6-10; 88. 9.

1. 22. 7-8:

7 Pero yo soy un gusano, no un hombre; la gente me escarnece y el pueblo me desprecia; 8 los que me ven, se burlan de mí, hacen una mueca y mueven la cabeza, diciendo:

2. 38. 12:

12 Mis amigos y vecinos se apartan de mis llagas, mis parientes se mantienen a distancia;

3. 41. 6-10:

6 Mis enemigos sólo me auguran desgracias: "¿Cuándo se morirá y desaparecerá su nombre?". 7 Si alguien me visita, habla con falsedad, recoge malas noticias y las divulga al salir.

8 Mis adversarios se juntan para murmurar contra mí, y me culpan de los males que padezco, diciendo: 9 "Una enfermedad incurable ha caído sobre él; ese que está postrado no volverá a levantarse".

10 Hasta mi amigo más íntimo, del que yo me fiaba,* el que comió mi pan, se puso contra mí.

4. 88. 9:

9 Apartaste de mí a mis conocidos, me hiciste despreciable a sus ojos; estoy prisionero, sin poder salir,